Gravure de photos sur DVD

[egroc]

J'ai un pb pour graver et lire des photos sur DVD:
J'ai scanné des diapos pour en faire des diaporamas. Quand je visionne sur mon PC, c'est impécable. Quand je visionne sur ma TV avec mon lecteur de salon, les photos sont systématiquement déformées, applaties, ou étirées en largeur. J'ai fait des essais dans tous les sens, cadrage au scanning, inclusion dans un masque, redimensionnement ... Rien n'y fait.
Si quelqu'un a trouvé la solution, merci d'avance pour les conseils.

[totony59]

salut,

par simple hazard n'aurais tu pas un écran de télé en 16/9? Si c'est le cas c'est tout a fait normal.

[egroc]

Merci pour ta réponse,
J'ai effectivement un écran 16:9, mais je le commute pour qu'il affiche en 4:3. J'ai d'ailleur essayé dans tous le formats que supporte ma TV, c'est encore le 4:3 qui donne le moins mauvais résultat.
Ce qui est bizarre, c'est que j'utilise WinDVD-Creator pour faire des diaporamas et des films, qu'il crée avec le Codec DVD (format 720x568) et qu'avec les films je n'ai aucun problème. Et je ne pense pas que celà vienne de WinDVD, puisque j'ai essayé en faisant un simple gravage de fichiers avc Nero, et que j'ai le même problème.