Quel est le nom de ce caractère ?

[cimourdain]

Savez vous quel est le nom de ce caractère ? ¤

[gaboriau]

Symbole général de monnaie (currency sign). Il semble pas avoir de nom.

http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/latin1/3.html

¤ CURRENCY SIGN U+00A4 ¤ octal: 244

This character is a currency symbol to which no definite semantics has been assigned. It is used very rarely. The most natural semantics for it would probably be that it is a generic currency symbol: a placeholder for actual currency symbols. But there is very little such usage in reality. However, localization settings in Microsoft products may use the currency sign in patterns use to specify the formatting of monetary quantities. For example, "1,1 ¤" might be a setting that tells the system to put the currency symbol (to be specified in another setting) after the number and separated from it with a space.

In the 1960s, the international currency sign ¤ was substituted for the dollar sign $ in one internationalized version of ASCII (ISO 646). The dollar sign was restored later however, and it seems that nobody actually used the currency sign for anything. For some odd reason, it was included into ISO Latin 1 into code position of its own.

It is advisable to avoid using this character, since its code position is occupied by another character in ISO Latin 9 alias ISO 8859-15, which will probably widely replace ISO Latin 1 at least in European usage.

When data in ISO 8859-15 encoding is displayed by a program that does not support that encoding or does not properly recognize information the encoding, the program typically defaults to displaying the data as if it were ISO 8859-1 encoded. This means that an octet intended to represent the euro sign will be displayed as the currency sign, ¤.

[tommy_vercetti_enlyonnais]

tu veu pas traduire en français stp jcompren pas tres bien langlais

[e-didier]

Ce caractère est un symbole monétaire auquel aucune sémantique définie n'a été assignée. Il est employé très rarement. La sémantique la plus normale pour ce signe serait probablement que c'est un symbole monétaire générique : un emplacement réservé pour des symboles monétaires réels.
Mais il y a très peu d'opportunités d'une telle utilisation en réalité. Cependant, les options locales dans des produits de Microsoft peuvent employer ce signe de devise dans l'utilisation de modèles pour indiquer le formatage des quantités monétaires. Par exemple, " ¤ 1.1 " pourrait être un modèle qui indique au système de mettre le symbole monétaire (indiqué par ailleurs) avant le nombre et séparé de lui par un espace.
Dans les années 60, le ¤, signe international de devise a été substitué au signe $ du dollar dans une version internationalisée d'cAscii (OIN 646). Le signe du dollar a été remis plus tard et il semble que personne n'a employé réellement le signe de devise pour quoi que ce soit. Il est recommandé d'éviter d'employer ce caractère, puisque sa position de codage est occupée par un autre caractère... Quand des données dans le codage d'cOin 8859-15 sont affichées par un programme qui ne reconnaît pas ce codage ou n'identifie pas correctement l'information de codage, le programme affiche les données comme si c'était OIN 8859-1 codé. Ceci signifie que, dans ce cas, un octet prévu pour représenter le signe euro (€) sera affiché ¤ comme signe de devise.

[traduction automatique par google et (très sommairement) corrigée]