[Réglé]Ligne ADSL et anti foudre

[Loopings63]

Bonjour à tous,

Je viens d'acquérir un anti foudre afin de protéger ma ligne ADSL.
J'ai acheté le matériel suivant :
http://www.amazon.fr/Eaton-MGE-66707-Mu ... y_ce_img_b

Le problème c'est que la traduction de la notice laisse fortement à désirer. Cela a manifestement été réalisé par des petits chinois exploités qui ont appris le français dans une rizière ^^. J'ai donc un gros doute sur les bons branchements à effectuer.

Pour la ligne ADSL il y a deux prises, l'une est une prise IN et l'autre est une prise OUT. L'une est censée aller sur ma box et l'autre sur la prise murale. Savez vous comment je dois brancher ? J'ai essayé les deux solutions et les deux marchent. Mais j'ai peur qu'avec le mauvais branchement je sois tout simplement non protégé.
Je précise qu'il s'agit normalement d'un branchement standard identique à tous les appareils du même genre (au cas ou vous ayez un équivalent).

Merci d'avance.
Cordialement.

[Ask to Old Man]

Bonsoir,

IN vient du réseau tel. donc de ta prise murale,
OUT va vers ta Box. Simple Non!!

Doc en français sur cette page ==> http://www.onduleurs.fr/product_info.ph ... 66707.html
Clic sur "Documentation technique "en pdf.

[Loopings63]

Merci Ask to old man ^^

C'est effectivement comme ça que je l'avais compris, mais j'avais un doute.
Sympa d'avoir pris le temps de me répondre.

Bonne journée à tous.

[Ask to Old Man]

Au plaisir!! Je passe cette question en réglé.