Il y a actuellement 535 visiteurs
Vendredi 05 Décembre 2025
accueilactualitésdossierscomparer les prixtélécharger gratuitement vos logicielsoffres d'emploiforum informatique
Connexion
Créer un compte

[Réglé]Comment modifier en français KeePass PasswordSafe 2 ?

Un nouveau programme qui ne fonctionne pas sur votre matériel informatique ? un message d'erreur venant d'un de vos logiciels ? Une mise à jour bloque? Besoin d'aide ? Posez vos questions sur ce forum d'entraide !

[Réglé]Comment modifier en français KeePass PasswordSafe 2 ?

Message le 15 Juil 2016 18:41

J'ai installé KeePass Password Safe 2 version 2.34. J'ai copié le fichier French.lngx dans le répertoire KeePass Password Safe 2 à l'aide de l'explorateur Windows. Une fois copié, le fichier French.lngx n'apparaît pas dans le répertoire KeePass Password Safe 2 de l'explorateur Window.

En ouvrant le logiciel KeePass Password Safe 2, je vais sur View puis Change Language. Il n'y a que English qui apparaît mais pas le French dans Select Language. comme par exemple ci-dessous :
Image
Image

Dans l'explorateur Windows, en cliquant sur le bouton de droite de KeePass Password Safe 2. Je clique sur propriété, puis sur l'onglet général, on a Lecture seule cochée tandis que l'option caché n'est pas coché.

En allant dans le panneau de configuration puis dans options des dossiers. je clique sur l'onglet affichage puis je vérifie que dans Fichiers et dossiers cachés, l'option afficher les fichiers, dossiers ou lecteur cachés est cochée comme par exemple les images ci-dessous :
Image

Dans l'explorateur Windows, le fichier French.lngx apparaît dans c:\Utilisateurs\(Mon Nom)\AppData/Local/VirtualStore/Program Files/KeePass Password Safe 2.
Avatar de l'utilisateur
aize
Apprenti(e) Expert(e)
Apprenti(e) Expert(e)
 
Messages: 108
Inscription: 18 Jan 2014 12:08
Localisation: Talence, France
 


Re: Comment modifier en français de KeePass Password Safe 2

Message le 15 Juil 2016 19:44

Il faut aller sur l'adresse web suivante :
http://keepass.info/translations.html
aller à la la fin de la ligne French, mettre la flèche de la souris au dessus de [2.34+] (c'est actuellement la dernière version). Un index apparaît. Cliquer. Une fenêtre apparaît, l'ouverture de Keepass-2.34-French-b.zip. Cocher "Enregistrer le fichier" puis cliquer sur OK. Ce fichier sera enregistré par défaut sur le répertoire Téléchargements. Installer un décompresseur, moi j'utilise Winrar archiver. Ouvrir le répertoire Téléchargement de l'explorateur Windows, Cliquer sur Keepass-2.34-French-b.zip puis cliquer sur le bouton de droite. Cliquer sur Extract files. Indiquer le chemin du répertoire de destination KeePass Password Safe 2.
En ouvrant le logiciel KeePass Password Safe 2, je vais sur View puis Change Language. Il y a French qui apparaît dans Select Language. le séléctonner. puis il y a une fenêtre qui apparaît pour demander le redémarrage du logiciel. on clique sur oui et le logiciel se relance en français.
Avatar de l'utilisateur
aize
Apprenti(e) Expert(e)
Apprenti(e) Expert(e)
 
Messages: 108
Inscription: 18 Jan 2014 12:08
Localisation: Talence, France
 

Re: [Réglé]Comment modifier en français KeePass PasswordSafe

Message le 15 Juil 2016 20:23

Bonjour aize.

Merci du retour, ça peut être utile. Je me suis chargé de passer le sujet en [Réglé]
Bonne continuation.
Avatar de l'utilisateur
diogene
Moderateur
Moderateur
 
Messages: 12636
Inscription: 24 Avr 2009 22:41
Localisation: Dordogne
 



Sujets similaires

Message [Réglé] utiliser le même compte Microsoft sur 2 ordinateurs
Salut tout le monde j'ai reçu mon pc portable : Asus gaming ROG Strix G16 STRIX-G16-G615JMR-RV185W 16" FHD+ 165 Hz Intel® Core? i7 16 Go RAM 512 Go SSD Nvidia GeForce RTX 5060 Gris Lors de la mise en service de ce nouveau pc, il me demande : ajouter votre compte Microsoft, .... ma question est ...
Réponses: 2

Message [Réglé] mise en route carte mère
Bonjour,Dans ma tour, j'ai installé une carte Asrock A520M- HDV, (j'ai un DVD asrock que je n'ai pas mis dedans). Le ventirad Arctic alpine 23co,Le disque Crucial BX500 SATA SSD?Le processeur AMD Rysen 5 5500,J'ai ajouter une Ram 8go,Et j'ai gardé la carte graphique Geforce GT 710 1go.J'ai mis le p ...
Réponses: 22

Message [Réglé] les onglets dans Widgets ont disparues
Salut tout le mondeCela fait deux jours, suite à une erreur de pilote pour ma carte mère, j'ai en extrémité faire réparer Windows, de plus j'ai perdu toutes mes restaurations antérieures et je galère, car tous mes onglets dans Widgets ont disparu.à la place, j'ai une fenêtre grise? J'ai essayé c ...
Réponses: 22

Message [Réglé] Problème sur écran neuf
Bonjour,j'ai encore un souci suite au sujet de mon écran ICI. Etant donné qu'il est noté réglé, peut-être qu'il n'est plus trop "visible".Mon ancien écran ayant rendu l'âme après 17 ans, j'ai acheté un écran Acer 24 pouces cba242yabir trouvé en solde à 109? chez Leclerc. Je le trouve franc ...
Réponses: 14

Message [Réglé] transfert données
Bonjour,Sur mon pc de bureau j'ai un DDR avec windows10 et tout mes documents et photos etc..comment je fait pour tout envoyer sur un autre DDR qui se trouve aussi dans la tour.Merci
Réponses: 48

Message [Réglé] Installation linux
Bonjour,Je tien tout d'abord à m'excusez si je suis pas dans la bonne section .J'ai donc un soucis sur un vieux pc portable HP ou j'arrive à installer windows 7 mais pas d'autre système d'exploitation , j'ai essayer pop os , anduinos et debian mais à chaque fois il me redirige sur un écrans de diagn ...
Réponses: 6


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


.: Nous contacter :: Flux RSS :: Données personnelles :.