Il y a actuellement 399 visiteurs
Vendredi 05 Décembre 2025
accueilactualitésdossierscomparer les prixtélécharger gratuitement vos logicielsoffres d'emploiforum informatique
Connexion
Créer un compte

Sous-titrer un DVD avec un fichier de sous-titres (.srt)

Vous rencontrez des soucis pour monter un film sur votre PC ? Votre matériel informatique refuse de lire un DIVX ou un fichier MP3 ? Vous avez besoin d'aide, alors posez vos questions sur ce forum d'entraide...

Sous-titrer un DVD avec un fichier de sous-titres (.srt)

Message le 06 Sep 2004 20:55

Salut tout le monde !

Je voudrais savoir s'il est possible de faire tourner un plugin (ou tout autre methode) pour pouvoir afficher un fichier de sous titre (.srt ou .sub etc...) pendant la lecture d'un DVD.

Exemple : j'ai un petit ecran d'ordinateur, les sous-tiitres fournis avec le DVD sont microscopiques et on ne peut pas en changer la taille (ils sont incrustés dans le flux vidéo). Dans ce cas, je pourais desactiver les sous titres et un plugin ou un logiciel prendrait le relai en sur-affichant sur le flux vidéo du DVD des sous-titres provenant d'un fichier texte, et dont la taille serait variable (merci pour les taupes :o !)

Si vous avez connaissance d'un truc qui pourrait coller, merci de votre aide.

Dawed.
dawed
Visiteur
Visiteur
 
Messages: 2
Inscription: 06 Sep 2004 20:47
 


Autre exemple

Message le 06 Sep 2004 21:03

Autre exemple : sous-titrer un DVD dans une langue non fournie par le DVD.
dawed
Visiteur
Visiteur
 
Messages: 2
Inscription: 06 Sep 2004 20:47
 



Sujets similaires

Message [Réglé] Virtual Dub et fichier .avi/.mp4
Bonjour à tous, Je n'arrive pas à éditer des fichier avi/mp4.Voici ce qu'il m'indique pour une video .avi, et pour une video .mp4Merci !!
Réponses: 9

Message [Réglé] problème connexion internet sous linux mint 20.03
Bonjour,Pourriez-vous m'aider à résoudre le problème suivant : Sur un pc de bureau ACER Aspire M 5910, il y a Linux Mint 20.03 qui est installé mais le souci est au niveau de la connexion internet Ethernet qui ne fonctionne plus alors que le voyant du port Ethernet est bien allumé mais impossible d ...
Réponses: 8

Message Récupération fichier disparu sur Windows 10
Bonjour,En tapant dans Word, le texte a subitement dusparu. Impossible de le récupérer. Je l'avais déja partiellement enregistré la veille : impossible également derécupérer ce dernier. Que faire ? Toutce que j'ai pu récupérer c'est une partie du texte que j'avais enregistré préalablement dans Drive ...
Réponses: 1

Message Fichier HEVC
Bonjour jai transférer des fichiers photos et vidéo,de mon smartphone sur mon pc , les vidéo sont au format HEVC le problème quand je veux les lire sur le pcCa marche pas , il a pas les codecs Comment je peu faire pour les mettre sur le pc Merci
Réponses: 4

Message Excel : vérouiller une cellule sous condition [Edit]
Bonjour,Je chercher à limiter la modification d'une plage de cellule d'un tableau sous la condition qu'une autre cellule du même tableau soit remplie.J'ai des options choisies par des élèves à entrer et s'il n'y a pas d'option choisie je coche une case "aucune option". Je voudrais vérouill ...
Réponses: 0

Message [Réglé] bloc note sous windows 11
Bonjour, avec Windows 11 le bloc note a changé de comportement. J'aimerai savoir s'il est possible de revenir à l'ancienne méthode, à savoir que lorsqu?on l'ouvre il n'affiche pas systématiquement tous les notes qui ont été crées avant et à la fermeture lors d'une modif qu'il propose d?enregistrer. ...
Réponses: 2

Message [Réglé] Fichier ADMINISTRATEUR n apparait plus
Bonjour,Je n'arrive plus à faire apparaître le fichier administrateurj'avais cliqué sur WINDOWS puis sur UTILISATEURensuite j'ai fait un clique droit sur ADMINISTRATEUR j'ai fait une erreur DANS PROPRIETE j'ai coché la case Cachédepuis le fichier est introuvableComment le récupérer merci
Réponses: 2


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 9 invités


.: Nous contacter :: Flux RSS :: Données personnelles :.