probleme disque dur externe pour carte mémoire

[genevrierc]

bonjour,
je viens d'acheter sur ebay un disque dur externe pour vider mes cartes mémoires apn , pour mon prochain voyage. Mais voilà, je n'arrive pas à le faire fonctionner, il s'agti d'un appareil de marque WOLVERINE SIXPAC 6000 séries. Au départ il se bloquait quand je mettais une carte et marquait hard disk error. j'ai suivi les conseils du site (en anglais) et j'ai formaté le disque dur (sur 4 ordi différents) ensuite il a pu lire les cartes mais seulement branché sur le pc, c a d que je pouvais voir les photos sur le pc. mais quand j'appuie sur le touche copie alors il émet un bip et reste bloqué sans vider la carte mémoire. Et là je dois attendre qu'il s'éteigne tout seul car je n'ai plus la main. J'ai essayé avec 4 cartes differents : des compact flash et smart drive.
j'ai contacté Wolverine qui m'a redonné comme conseil ce que j'avais déjà fait, tout en me précisant qu'ils ne faisiaient plus cet appareil depuis plus de 4 ans. alors si qqn a une astuce merci de me l'indiquer, car cela commence à être très énervant
merci
catherine