probleme avec la langue du divX

[zikadomi]

salut,

J utilise rippack (de bruce heller, )...
Le probleme est que parfois apres l encodage evidemment, je m apercois que mon divX n est pas dans la bonne langue... comment faire pour eviter ca? En plus, je choisis bien le francais dans les choix qu affiche rippack. Y a t il un moyen de tester une bande avant l encodage?
merci

[BARJO20]

pour être sur de la langue, lance le début de ton dvd et met en pause
lance ensuite rippack

[zikadomi]

ben en fait, je le fais deja pour authentifier mon lecteur dvd...
Ensuite rippack rippe mon dvd, et c est la que ca commence, je lui dmande d encoder, je choisis le format mp3 par exemple et la il me demande la langue: dés fois j ai francais, anglais, etc...mais d autres fois j ai deux fois francais ou deux fois anglais, donc une chance sur deux d encoder 2H pour rien parce qu au final j aurais un divX en anglais...
On peut remedier a ce probleme?