types de prise s-video PC=> TV

[obonnard]

Bonjour,
j'ai un pb pour utiliser la fonction "sortie TV" de mon nouveau portable
presario 2144EA
(lecture de fichiers video + DVD) . Avec mon PC cela marchait parfaitement
avec un kit
acheté à la fnac. reliés à la péritel (j'ai n'ai pas de prise s-vhs sur mon
televiseur) il y a 2 prise cinch audio + cinch video + s-video. Les 2 audio
se rejoingnent pour une prise jack à brancher sur la sortie casque. La prise
s-vhs et cinch video se rejoignent vers une prise qui ressemble à une prise
ps2 (détrompeur vertical). Le probleme c'est que sur la carte video sur mon
ancien pc, c'est ce type de prise qui était installée en sortie et j'avais
alors le son et l'image couleur qui marchait parfaitement. Sur mon portable,
le prise possède un détrompeur horizontal et de ce fait je ne peux pas
fusionner le cinch video et l'image sort en noir et blanc.
Pour ma part, je ne comprends pas que coexiste ces 2 types de prise dites
"S-video", l'une avec un détrompeur vertical, l'autre horizontal...
Par ailleurs j'ai le même pb que celui évoqué dans ce post :

Merci à tous ceux qui pourront m'aider !!!